custom-gui-packages/pika-first-setup
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 94.6% (53 of 56 strings)

Translation: PikaOS Linux/pika-first-setup
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/gui-applications/pika-first-setup/fr/
This commit is contained in:
piaf 2024-02-26 17:24:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1d621a51de
commit 910c98dca1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
locales/fr_FR.json
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"internet_network_disabled": "Désactivé... La configuration du réseau a été ignorée", "internet_network_disabled": "Désactivé... La configuration du réseau a été ignorée",
"system_update_dialog_success_true": "Mise à jour effectuée avec succès !", "system_update_dialog_success_true": "Mise à jour effectuée avec succès !",
"system_update_dialog_success_false": "La mise à jour a échoué !\nVeuillez réessayer", "system_update_dialog_success_false": "La mise à jour a échoué !\nVeuillez réessayer",
"first_setup_user_box_text_title": "", "first_setup_user_box_text_title": "Configuration de l'utilisateur",
"first_setup_user_box_text_description": "Créer un compte utilisateur", "first_setup_user_box_text_description": "Créer un compte utilisateur",
"user_info_username_title": "Nom d'utilisateur:", "user_info_username_title": "Nom d'utilisateur:",
"user_info_full_name_title": "Nom complet:", "user_info_full_name_title": "Nom complet:",
@ -35,25 +35,25 @@
"error_label_username_is_special_label": "Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir de caractère spécial ou d'espace.", "error_label_username_is_special_label": "Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir de caractère spécial ou d'espace.",
"error_label_hostname_is_special_label": "Le nom d'hôte ne peut pas contenir de caractère spécial ou d'espace.", "error_label_hostname_is_special_label": "Le nom d'hôte ne peut pas contenir de caractère spécial ou d'espace.",
"error_label_password_mismatch_label": "Les mots de passe ne correspondent pas !", "error_label_password_mismatch_label": "Les mots de passe ne correspondent pas !",
"first_setup_gameutils_box_text_title": "", "first_setup_gameutils_box_text_title": "PikaOS Gaming Meta Package",
"first_setup_gameutils_box_text_description": "", "first_setup_gameutils_box_text_description": "Souhaitez-vous le Meta Package Gaming PikaOS ?\n(essentiel pour le jeu, donc fortement recommandé)",
"first_setup_gameutils_button_label": "", "first_setup_gameutils_button_label": "Installer le Meta Package",
"first_setup_gameutils_skip_button_label": "", "first_setup_gameutils_skip_button_label": "Ignorer l'installation du Meta Package",
"gameutils_install_dialog_heading": "", "gameutils_install_dialog_heading": "Journal d'installation du Meta Package",
"gameutils_install_dialog_success_true": "", "gameutils_install_dialog_success_true": "L'installation du Meta Package s'est terminée avec succès!",
"gameutils_install_dialog_success_false": "", "gameutils_install_dialog_success_false": "L'installation du Meta Package a échoué!\nVeuillez réessayer.",
"first_setup_codec_box_text_title": "Codecs multimédias", "first_setup_codec_box_text_title": "Codecs multimédias",
"first_setup_codec_box_text_description": "Souhaitez-vous installer d'autres logiciels de lecture vidéo et d'encodage/décodage ?\n(fortement recommandé)", "first_setup_codec_box_text_description": "Souhaitez-vous installer d'autres logiciels de lecture vidéo et d'encodage/décodage ?\n(fortement recommandé)",
"first_setup_codec_button_label": "Installer les codecs", "first_setup_codec_button_label": "Installer les codecs",
"first_setup_codec_skip_button_label": "", "first_setup_codec_skip_button_label": "Ignorer l'installation des codecs",
"codec_install_dialog_heading": "", "codec_install_dialog_heading": "Journal d'installation des Codecs",
"codec_install_dialog_success_true": "", "codec_install_dialog_success_true": "L'installation des codecs s'est terminée avec succès!",
"codec_install_dialog_success_false": "", "codec_install_dialog_success_false": "L'installation des codecs a échoué!\nVeuillez réessayer.",
"first_setup_driver_box_text_title": "", "first_setup_driver_box_text_title": "Pilotes du matériel",
"first_setup_driver_box_text_description": "Vous pouvez installer des pilotes tels que les pilotes propriétaires de NVIDIA et le microcode du processeur.", "first_setup_driver_box_text_description": "Vous pouvez installer des pilotes tels que les pilotes propriétaires de NVIDIA et le microcode du processeur.",
"first_setup_driver_button_label": "", "first_setup_driver_button_label": "Ouvrir le gestionnaire de pilotes",
"first_setup_driver_skip_button_label": "", "first_setup_driver_skip_button_label": "Ignorer l'installation des pilotes",
"first_setup_final_box_text_title": "Installation initiale terminée !", "first_setup_final_box_text_title": "Installation initiale terminée !",
"first_setup_final_box_text_description": "", "first_setup_final_box_text_description": "La configuration initiale de PikaOS faisant suite à l'installation est terminée.\nRedémarrez une dernière fois pour entrer dans votre nouvelle session utilisateur.",
"first_setup_reboot_button_label": "Redémarrer" "first_setup_reboot_button_label": "Redémarrer"
} }