From 002b491d338b54406fbfa464e5ce234d28ae28e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YourPepsiDrink Date: Mon, 19 Feb 2024 13:49:18 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 3.2% (3 of 93 strings) Translation: PikaOS Linux/pika-installer-gtk4 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/gui-applications/pika-installer-gtk4/fr/ --- po/fr.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index bbe7fc0..30ad480 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:48+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 13:54+0000\n" -"Last-Translator: piaf \n" +"Last-Translator: YourPepsiDrink \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -21,8 +21,9 @@ msgstr "installateur_pikaos" msgid "welcome_to_pikaos" msgstr "bienvenue_chez_pikaos" +#, fuzzy msgid "use_pikaos_in_live_media" -msgstr "" +msgstr "utiliser_pikaos_sur_la_clé_bootable" #, fuzzy msgid "install_distro_to_system" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "select_a_timezone" msgstr "sélectionner_un_fuseau_horaire" msgid "please_select_timezone" -msgstr "" +msgstr "veuillez_choisir_un_fuseau_horaire" #, fuzzy msgid "no_timezone_select" @@ -69,8 +70,9 @@ msgstr "partitionner_automatiquement_le_lecteur" msgid "manual_part_installer" msgstr "" +#, fuzzy msgid "use_utility_manual" -msgstr "" +msgstr "utiliser_le_manuel_d'utilité" #, fuzzy msgid "open_gparted"