Translated using Weblate (German)

Currently translated at 20.4% (19 of 93 strings)

Translation: PikaOS Linux/pika-installer-gtk4-old
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/pika-installer-gtk4-old/de/
This commit is contained in:
Ryota 2024-02-19 08:15:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e7283f7349
commit 23f58b2c5d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:48+0300\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 11:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 11:46+0000\n"
"Last-Translator: selektionsrest <selektionsrest@hotmail.de>\n" "Last-Translator: Ryota <mailifican@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/"
"pika-installer-gtk4-old/de/>\n" "pika-installer-gtk4-old/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -51,10 +51,10 @@ msgid "choose_install_method"
msgstr "" msgstr ""
msgid "manual_partition_drive" msgid "manual_partition_drive"
msgstr "" msgstr "Manuelle Partitionierung"
msgid "auto_partition_drive" msgid "auto_partition_drive"
msgstr "" msgstr "Automatische Partitionierung"
msgid "manual_part_installer" msgid "manual_part_installer"
msgstr "" msgstr ""
@ -63,13 +63,13 @@ msgid "use_utility_manual"
msgstr "" msgstr ""
msgid "open_gparted" msgid "open_gparted"
msgstr "" msgstr "Öffne Gparted"
msgid "manual_part_note" msgid "manual_part_note"
msgstr "" msgstr ""
msgid "refresh_part_table" msgid "refresh_part_table"
msgstr "" msgstr "Aktualisiere Partitionstabelle"
msgid "validate_fs_table" msgid "validate_fs_table"
msgstr "" msgstr ""
@ -129,7 +129,7 @@ msgid "fstab_bad_mountpoint_msg"
msgstr "" msgstr ""
msgid "select_a_language" msgid "select_a_language"
msgstr "" msgstr "Sprache auswählen"
msgid "please_select_locale" msgid "please_select_locale"
msgstr "" msgstr ""
@ -138,7 +138,7 @@ msgid "no_locale_selected"
msgstr "" msgstr ""
msgid "language" msgid "language"
msgstr "" msgstr "Sprache"
msgid "select_a_keyboard" msgid "select_a_keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -153,10 +153,10 @@ msgid "test_your_keyboard"
msgstr "" msgstr ""
msgid "keyboard" msgid "keyboard"
msgstr "" msgstr "Tastatur"
msgid "luks_password_for" msgid "luks_password_for"
msgstr "" msgstr "Luks Passwort für"
msgid "luks_how_should" msgid "luks_how_should"
msgstr "" msgstr ""