Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 25.2% (24 of 95 strings)

Translation: PikaOS Linux/pika-installer-gtk4
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/gui-applications/pika-installer-gtk4/sv/
This commit is contained in:
Folktro 2024-02-21 18:21:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1fe34220b3
commit 5100502cd6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"pikaos_installer": "PikaOS Installerare",
"welcome_to_pikaos": "Välkommen till PikaOS",
"use_pikaos_in_live_media": "Använd PikaOS i en Live media",
"use_pikaos_in_live_media": "Använd PikaOS som Live media",
"install_distro_to_system": "Installera Distro till Systemet",
"welcome": "Välkommen",
"back": "Tillbaka",
@ -16,11 +16,11 @@
"manual_part_installer": "Manuell Partitionerings-Installerare",
"use_utility_manual": "Använd detta verktyg för att partitionera/montera/formatera dina diskar.",
"open_gparted": "Öppna GParted",
"manual_part_note": "",
"refresh_part_table": "",
"validate_fs_table": "",
"fstab_status_valid": "",
"part_need_mapper": "",
"manual_part_note": "- Tryck på plusknappen nedan för att börja lägga till filsystemsposter.\nOBS:\n - Denna installerare raderar inte data automatiskt, formatera dina diskar manuellt via GParted.\n - För att lägga till en Linux-swap partition, ställ in monteringspunkten till [SWAP]\n - Vi rekommenderar följande partitioner som en baslayout:\n /boot ~ 1000 mb ext4.\n /boot/efi ~ 512 mb vfat/fat32.\n / >= 25 GB btrfs.",
"refresh_part_table": "Uppdatera Partitionstabell",
"validate_fs_table": "Validera Filsystemtabell",
"fstab_status_valid": "Filsystemtabell Status: Alla poster är giltiga!",
"part_need_mapper": "Den här partitionen behöver en mapper!",
"fstab_subvol_warn": "",
"fstab_multiple_part_mountpoint_err": "",
"fstab_no_mountpoint_err": "",