Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: PikaOS Linux/pika-welcome Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/gui-applications/pika-welcome/bg/
This commit is contained in:
Peter Tsvetkov
Hosted Weblate
parent
eac8836dad
commit
13fa9fec38
@ -1,74 +1,74 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"app_name": "",
|
"app_name": "Добре Дошли в PikaOS",
|
||||||
"app_dev": "",
|
"app_dev": "Козмо",
|
||||||
"cmd_err_dialog_body": "",
|
"cmd_err_dialog_body": "Неуспешно Изпълнение на Команда",
|
||||||
"cmd_err_dialog_heading": "",
|
"cmd_err_dialog_heading": "Грешка!",
|
||||||
"cmd_err_dialog_ok_label": "",
|
"cmd_err_dialog_ok_label": "Добре",
|
||||||
"startup_switch_label": "",
|
"startup_switch_label": "Покажи при стартиране",
|
||||||
"welcome_page_title": "",
|
"welcome_page_title": "Добре Дошли",
|
||||||
"setup_steps_page_title": "",
|
"setup_steps_page_title": "Стъпки за настройка",
|
||||||
"recommended_addons_page_title": "",
|
"recommended_addons_page_title": "Препоръчани Допълнения",
|
||||||
"look_and_feel_page_title": "",
|
"look_and_feel_page_title": "Визия и усещане",
|
||||||
"community_page_title": "",
|
"community_page_title": "Присъединете се към общността",
|
||||||
"troubleshoot_page_title": "",
|
"troubleshoot_page_title": "Отстраняване на проблеми",
|
||||||
"contribute_page_title": "",
|
"contribute_page_title": "Принос към PikaOS",
|
||||||
"recommended_addons_command_dialog_heading": "",
|
"recommended_addons_command_dialog_heading": "Лог на АРТ процеси",
|
||||||
"recommended_addons_command_dialog_ok_label": "",
|
"recommended_addons_command_dialog_ok_label": "Добре",
|
||||||
"welcome_page_text_title": "",
|
"welcome_page_text_title": "Добре Дошли в PikaOS",
|
||||||
"welcome_page_text_description": "",
|
"welcome_page_text_description": "Благодарим, че избрахте PikaOS!\nТози начален екран ще ви помогне да преминете през\nналичните ресурси за PikaOS, както и ще ви помогне да настроите \nкомпютъра си по ваш вкус.\n\nНасладете се!\nЕкипът на PikaOS",
|
||||||
"window_banner_no_internet": "",
|
"window_banner_no_internet": "Приложението е заключено: Няма интернет връзка!",
|
||||||
"launch-label": "",
|
"launch-label": "Стартирай",
|
||||||
"update-pikaos-title": "",
|
"update-pikaos-title": "Актуализирай моята система",
|
||||||
"update-pikaos-subtitle": "",
|
"update-pikaos-subtitle": "Актуализирай всички приложения и системни пакети.",
|
||||||
"install-media-codec-title": "",
|
"install-media-codec-title": "Инсталирай патентовани Медийни Кодеци и Библиотеки",
|
||||||
"install-media-codec-subtitle": "",
|
"install-media-codec-subtitle": "Получаване на медийни кодеци и библиотеки (Например : FFMPEG, и VA-API)\nкоито са необходими за много творчески приложения \nи осигуряват хардуерно ускорено възпроизвеждане/декодиране и кодиране на видео.",
|
||||||
"open-driver-manager-title": "",
|
"open-driver-manager-title": "Отвори Мениджър на Драйвери",
|
||||||
"open-driver-manager-subtitle": "",
|
"open-driver-manager-subtitle": "Помощна програма за инсталиране на различни драйвери, като например\nсобствени драйвери NVIDIA®, които значително увеличават производителността на NVIDIA картите \nи микрокод за процесори и други подобни.",
|
||||||
"open-software-manager-title": "",
|
"open-software-manager-title": "Инсталирай повече приложения от Софтуерния Мениджър",
|
||||||
"open-software-manager-subtitle": "",
|
"open-software-manager-subtitle": "Инсталирай и актуализирай софтуера с помощта на Софтуерен Мениджър на PikaOS.",
|
||||||
"open-webapp-manager-title": "",
|
"open-webapp-manager-title": "Инсталирай Webapps",
|
||||||
"open-webapp-manager-subtitle": "",
|
"open-webapp-manager-subtitle": "Инсталиране на WebApps с любимия ви уеб браузър. Превърнете любимите си WebApps в \nместни настолни приложения.",
|
||||||
"pika-gameutils-meta-title": "",
|
"pika-gameutils-meta-title": "Инсталиране на Помощни Програми за Игри на PikaOS",
|
||||||
"pika-gameutils-meta-subtitle": "",
|
"pika-gameutils-meta-subtitle": "Метапакет, който инсталира: Steam, Lutris, Goverlay + Mangohud, Wine, Winetricks, VKBasalt, \nи много други...",
|
||||||
"protonup-qt-title": "",
|
"protonup-qt-title": "Инсталирай ProtonUP-QT",
|
||||||
"protonup-qt-subtitle": "",
|
"protonup-qt-subtitle": "Инструмент за управление на Proton GE Инструмент за съвместимост за Steam Play базиран на Wine и допълнителни компоненти, произведени от GloriousEggroll\nТози инструмент позволява на Steam да стартира игри за Windows естествено на Linux.",
|
||||||
"pika-gameutils-meta-extra-title": "",
|
"pika-gameutils-meta-extra-title": "Инсталирай Eкстра Помощни средства за игра PikaOS",
|
||||||
"pika-gameutils-meta-extra-subtitle": "",
|
"pika-gameutils-meta-extra-subtitle": "Инсталирай Heroic Game Launcher и Bottles Наред с основния пакет с помощни средства за игри",
|
||||||
"fabiscafe-devices-title": "",
|
"fabiscafe-devices-title": "Инсталирай Конфигуратор на Устройства за много контролери и VR оборудване",
|
||||||
"fabiscafe-devices-subtitle": "",
|
"fabiscafe-devices-subtitle": "Инсталирай конфигурациите на правилата на udev за много HID устройства\nза повече информация, посетете: https://codeberg.org/fabiscafe/game-devices-udev",
|
||||||
"ttf-mscorefonts-installer-title": "",
|
"ttf-mscorefonts-installer-title": "Инсталирай фонтове Microsoft TrueType",
|
||||||
"ttf-mscorefonts-installer-subtitle": "",
|
"ttf-mscorefonts-installer-subtitle": "Инсталирай фонтове Microsoft TrueType и емулирай изобразяване на шрифтове от Windows.",
|
||||||
"kdenlive-title": "",
|
"kdenlive-title": "Инсталирай Kdenlive Video Editor",
|
||||||
"kdenlive-subtitle": "",
|
"kdenlive-subtitle": "Нелинеен видеоредактор KDE - видеоредактор с отворен код, изграден на базата на Qt и библиотеките KDE Frameworks.",
|
||||||
"krita-title": "",
|
"krita-title": "Инсталирай Krita Painter",
|
||||||
"krita-subtitle": "",
|
"krita-subtitle": "KDE Krita е професионална БЕЗПЛАТНА програма за рисуване с отворен код.",
|
||||||
"libreoffice-title": "",
|
"libreoffice-title": "Инсталиране на пакета LibreOffice",
|
||||||
"libreoffice-subtitle": "",
|
"libreoffice-subtitle": "LibreOffice е безплатен и мощен офик пакет, и наследник на OpenOffice.org \n(известен като OpenOffice).",
|
||||||
"blender-title": "",
|
"blender-title": "Инсталирай Blender 3D Пакет",
|
||||||
"blender-subtitle": "",
|
"blender-subtitle": "Blender е безплатен пакет с отворен код за създаване на 3D. Той поддържа целия 3D конвейер.",
|
||||||
"obs-title": "",
|
"obs-title": "Инсталирай OBS Studio",
|
||||||
"obs-subtitle": "",
|
"obs-subtitle": "Open Broadcaster Software e безплатен софтуер с отворен код за запис на видео и стрийминг на живо.",
|
||||||
"open-pling-title": "",
|
"open-pling-title": "Свали нови Икони и Теми",
|
||||||
"open-pling-subtitle": "",
|
"open-pling-subtitle": "Отвори магазина за Теми Pling.",
|
||||||
"open-pika-gnome-layouts-title": "",
|
"open-pika-gnome-layouts-title": "Изберете оформление на работния плот",
|
||||||
"open-pika-gnome-layouts-subtitle": "",
|
"open-pika-gnome-layouts-subtitle": "Изберете оформление на работния плот и цвят на акцент за Gnome.",
|
||||||
"open-gnome-tweaks-title": "",
|
"open-gnome-tweaks-title": "Конфигуриране на Gnome",
|
||||||
"open-gnome-tweaks-subtitle": "",
|
"open-gnome-tweaks-subtitle": "Отвори Gnome-tweaks.",
|
||||||
"open-gnome-extensions-title": "",
|
"open-gnome-extensions-title": "Добавяне на разширения към вашия работен плот",
|
||||||
"open-gnome-extensions-subtitle": "",
|
"open-gnome-extensions-subtitle": "Отворете мениджъра за разширения на Gnome.",
|
||||||
"contribute-github-title": "",
|
"contribute-github-title": "Посетете нашето Github хранилище",
|
||||||
"contribute-github-subtitle": "",
|
"contribute-github-subtitle": "Допринасяйте за кода или отваряйте заявки за проблеми в PikaOS Github.",
|
||||||
"translate-weblate-title": "",
|
"translate-weblate-title": "Посетете нашата Weblate страница",
|
||||||
"translate-weblate-subtitle": "",
|
"translate-weblate-subtitle": "Преведете приложенията ни на вашия език.",
|
||||||
"join-discord-title": "",
|
"join-discord-title": "Присъединете се към нашия официален Discord",
|
||||||
"join-discord-subtitle": "",
|
"join-discord-subtitle": "Присъединете се към официалния Discord на PikaOS и разговаряйте с разработчиците.",
|
||||||
"join-reddit-title": "",
|
"join-reddit-title": "Присъединете се към нашия официален Sub-Reddit",
|
||||||
"join-reddit-subtitle": "",
|
"join-reddit-subtitle": "Присъединете се към официалния Sub-Reddit на PikaOS",
|
||||||
"open-pika-wiki-title": "",
|
"open-pika-wiki-title": "Отвори PikaOS Wiki",
|
||||||
"open-pika-wiki-title-subtitle": "",
|
"open-pika-wiki-title-subtitle": "Проверете за известни проблеми и техните решения.",
|
||||||
"entry_row_button_install": "",
|
"entry_row_button_install": "Инсталирай",
|
||||||
"entry_row_button_remove": "",
|
"entry_row_button_remove": "Деинсталирай",
|
||||||
"translators": "",
|
"translators": "Преводачи",
|
||||||
"recommended_addons_command_dialog_success_true": "",
|
"recommended_addons_command_dialog_success_true": "APT процесът е успешен!",
|
||||||
"recommended_addons_command_dialog_success_false": ""
|
"recommended_addons_command_dialog_success_false": "Процесът APT е неуспешен!"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user