custom-gui-packages/pika-welcome
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 70.8% (51 of 72 strings)

Translation: PikaOS Linux/pika-welcome
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/gui-applications/pika-welcome/nl/
This commit is contained in:
FAS Synced 2024-02-29 14:51:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 13fa9fec38
commit 42981e4c0d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 51 additions and 51 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

102
locales/nl_NL.json
View File

@ -1,55 +1,55 @@
{ {
"app_name": "", "app_name": "PikaOS Welkom",
"app_dev": "", "app_dev": "Cosmo",
"cmd_err_dialog_body": "", "cmd_err_dialog_body": "Opdracht kan niet starten",
"cmd_err_dialog_heading": "", "cmd_err_dialog_heading": "Fout!",
"cmd_err_dialog_ok_label": "", "cmd_err_dialog_ok_label": "Ok",
"startup_switch_label": "", "startup_switch_label": "Weergeven bij opstarten",
"welcome_page_title": "", "welcome_page_title": "Welkom",
"setup_steps_page_title": "", "setup_steps_page_title": "Installatiestappen",
"recommended_addons_page_title": "", "recommended_addons_page_title": "Aanbevolen toevoegingen",
"look_and_feel_page_title": "", "look_and_feel_page_title": "Look and feel",
"community_page_title": "", "community_page_title": "Sluit je aan bij de gemeenschap",
"troubleshoot_page_title": "", "troubleshoot_page_title": "Problemen oplossen",
"contribute_page_title": "", "contribute_page_title": "Draag bij aan PikaOS",
"recommended_addons_command_dialog_heading": "", "recommended_addons_command_dialog_heading": "APT-proceslogboek",
"recommended_addons_command_dialog_ok_label": "", "recommended_addons_command_dialog_ok_label": "Ok",
"welcome_page_text_title": "", "welcome_page_text_title": "Welkom bij PikaOS",
"welcome_page_text_description": "", "welcome_page_text_description": "Bedankt dat je voor PikaOS hebt gekozen!\nDit welkomstscherm begeleidt u door de\nbeschikbare bronnen voor PikaOS en hulp bij het instellen\nuw computer naar wens.\n\nVeel plezier!\nHet PikaOS-team",
"window_banner_no_internet": "", "window_banner_no_internet": "Applicatie vergrendeld: geen internetverbinding!",
"launch-label": "", "launch-label": "Start",
"update-pikaos-title": "", "update-pikaos-title": "Mijn systeem bijwerken",
"update-pikaos-subtitle": "", "update-pikaos-subtitle": "Update alle applicaties en systeempakketten.",
"install-media-codec-title": "", "install-media-codec-title": "Installeer gepatenteerde mediacodecs en -bibliotheken",
"install-media-codec-subtitle": "", "install-media-codec-subtitle": "Verkrijg mediacodecs en bibliotheken (zoals: FFMPEG en VA-API)\ndie voor veel creatieve toepassingen nodig zijn\nen zorgen voor hardwareversnelde videoweergave/-decodering en codering.",
"open-driver-manager-title": "", "open-driver-manager-title": "Open stuurprogrammabeheerder",
"open-driver-manager-subtitle": "", "open-driver-manager-subtitle": "Een driverhulpprogramma om verschillende stuurprogramma's te installeren, zoals de\ngepatenteerde NVIDIA®-stuurprogramma's die de prestaties voor NVIDIA-kaarten aanzienlijk verbeteren\nen microcode voor processors en dergelijke.",
"open-software-manager-title": "", "open-software-manager-title": "Installeer meer apps vanuit de Softwarebeheerder",
"open-software-manager-subtitle": "", "open-software-manager-subtitle": "Installeer en update software met behulp van PikaOS Software Manager.",
"open-webapp-manager-title": "", "open-webapp-manager-title": "Installeer Webapps",
"open-webapp-manager-subtitle": "", "open-webapp-manager-subtitle": "Installeer WebApps met uw favoriete webbrowser als backend. Verander uw favoriete WebApps in\nnative desktop-applicaties.",
"pika-gameutils-meta-title": "", "pika-gameutils-meta-title": "Installeer de PikaOS spelhulpprogramma's",
"pika-gameutils-meta-subtitle": "", "pika-gameutils-meta-subtitle": "Een metapakket dat installeert: Steam, Lutris, Goverlay + Mangohud, Wine, Winetricks, VKBasalt,\nen nog veel meer...",
"protonup-qt-title": "", "protonup-qt-title": "Installeer ProtonUP-QT",
"protonup-qt-subtitle": "", "protonup-qt-subtitle": "Een hulpmiddel voor het beheren van de Proton GE-compatibiliteitstool voor Steam Play op basis van Wine en aanvullende componenten gemaakt door GloriousEggroll\nMet deze tool kan Steam Windows-games native op Linux uitvoeren.",
"pika-gameutils-meta-extra-title": "", "pika-gameutils-meta-extra-title": "Installeer de PikaOS Game Utilites Extra's",
"pika-gameutils-meta-extra-subtitle": "", "pika-gameutils-meta-extra-subtitle": "Installeer Heroic Game Launcher en Bottles naast het basisspelgebruikspakket",
"fabiscafe-devices-title": "", "fabiscafe-devices-title": "Installeer apparaatconfiguraties voor vele controllers en VR-apparatuur",
"fabiscafe-devices-subtitle": "", "fabiscafe-devices-subtitle": "Installeert udev-regels voor veel HID-apparaten\nzie voor meer info: https://codeberg.org/fabiscafe/game-devices-udev",
"ttf-mscorefonts-installer-title": "", "ttf-mscorefonts-installer-title": "Installeer Microsoft TrueType-lettertypen",
"ttf-mscorefonts-installer-subtitle": "", "ttf-mscorefonts-installer-subtitle": "Installeert TrueType Microsoft-lettertypen en emuleert de lettertypeweergave van Windows.",
"kdenlive-title": "", "kdenlive-title": "Installeer Kdenlive Video Editor",
"kdenlive-subtitle": "", "kdenlive-subtitle": "KDE Non-Linear Video Editor een open source video-editor gebouwd op Qt en de KDE Frameworks-bibliotheken.",
"krita-title": "", "krita-title": "Installeer Krita Painter",
"krita-subtitle": "", "krita-subtitle": "KDE Krita is een professioneel GRATIS en open source tekenprogramma.",
"libreoffice-title": "", "libreoffice-title": "Installeer het LibreOffice-pakket",
"libreoffice-subtitle": "", "libreoffice-subtitle": "LibreOffice is een gratis en krachtig kantoorpakket en een opvolger van OpenOffice.org\n(algemeen bekend als OpenOffice).",
"blender-title": "", "blender-title": "Installeer Blender 3D Suite",
"blender-subtitle": "", "blender-subtitle": "Blender is het gratis en open source 3D-creatiepakket. Het ondersteunt de gehele 3D-pijplijn.",
"obs-title": "", "obs-title": "Installeer OBS Studio",
"obs-subtitle": "", "obs-subtitle": "Open Broadcaster Software de gratis en open source software voor video-opname en livestreaming.",
"open-pling-title": "", "open-pling-title": "Ontvang nieuwe pictogrammen en thema's",
"open-pling-subtitle": "", "open-pling-subtitle": "Open pling-themawinkel.",
"open-pika-gnome-layouts-title": "", "open-pika-gnome-layouts-title": "",
"open-pika-gnome-layouts-subtitle": "", "open-pika-gnome-layouts-subtitle": "",
"open-gnome-tweaks-title": "", "open-gnome-tweaks-title": "",