Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 18.2% (17 of 93 strings)

Translation: PikaOS Linux/pika-installer-gtk4
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/gui-applications/pika-installer-gtk4/sv/
This commit is contained in:
Folktro 2024-02-19 17:38:11 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f56aabf363
commit 022003f51b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -2,66 +2,71 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:48+0300\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 00:21+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Folktro <Folktro@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/pikaos/"
"gui-applications/pika-installer-gtk4/sv/>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-Basepath: .\n"
msgid "pikaos_installer" msgid "pikaos_installer"
msgstr "" msgstr "PikaOS Installerare"
msgid "welcome_to_pikaos" msgid "welcome_to_pikaos"
msgstr "" msgstr "Välkommen till PikaOS"
msgid "use_pikaos_in_live_media" msgid "use_pikaos_in_live_media"
msgstr "" msgstr "Använd PikaOS i en Live media"
msgid "install_distro_to_system" msgid "install_distro_to_system"
msgstr "" msgstr "Installera Distro till Systemet"
msgid "welcome" msgid "welcome"
msgstr "" msgstr "Välkommen"
msgid "back" msgid "back"
msgstr "" msgstr "Tillbaka"
msgid "next" msgid "next"
msgstr "" msgstr "Nästa"
msgid "select_a_timezone" msgid "select_a_timezone"
msgstr "" msgstr "Välj en tidszon"
msgid "please_select_timezone" msgid "please_select_timezone"
msgstr "" msgstr "Vänligen välj en Tidszon för systemet att använda"
msgid "no_timezone_select" msgid "no_timezone_select"
msgstr "" msgstr "Ingen Tidszon vald"
msgid "timezone" msgid "timezone"
msgstr "" msgstr "Tidszon"
msgid "choose_install_method" msgid "choose_install_method"
msgstr "" msgstr "Välj en installationsmetod"
msgid "manual_partition_drive" msgid "manual_partition_drive"
msgstr "" msgstr "Manuellt Partitionera Disken"
msgid "auto_partition_drive" msgid "auto_partition_drive"
msgstr "" msgstr ""
"Automatiskt Partitionera\n"
"Disken"
msgid "manual_part_installer" msgid "manual_part_installer"
msgstr "" msgstr "Manuell Partitionerings-Installerare"
msgid "use_utility_manual" msgid "use_utility_manual"
msgstr "" msgstr ""
"Använd detta verktyg för att partitionera/montera/formatera dina diskar."
msgid "open_gparted" msgid "open_gparted"
msgstr "" msgstr "Öppna GParted"
msgid "manual_part_note" msgid "manual_part_note"
msgstr "" msgstr ""